Home A - Z
Page Index

Blame

4c9e2b Manuel Weiser 2026-02-23 11:58:00
docs: Restructure and expand German documentation by replacing a single handbook file with multiple topic-specific pages.
1 
# 11. Admin-Bereich
2
3
**URL:** `http://localhost:4321/admin`
4
5
![Admin-Panel](../images/admin-panel.png)
6
7
> ⚠️ **Hinweis:** Der Admin-Bereich ist nur für Benutzer mit **Administrator-Rolle** sichtbar und zugänglich.
8
9
Das Admin-Panel ist die zentrale Anlaufstelle für die **Systemadministration**. Es bietet Zugriff auf folgende Bereiche:
10
11
| Kachel | Beschreibung |
12
|--------|--------------|
13
| **Users** | Benutzerverwaltung |
14
| **Roles & Permissions** | Rollen und Berechtigungen |
15
| **Devices** | Geräte-Token-Verwaltung |
16
| **System Extra Fields** | Systemweite Zusatzfelder für Spulen und Filamente |
17
| **System** | Plugins und Systemverwaltung |
18
19
---
20
21
## 11.1 Benutzerverwaltung (Users)
22
23
**URL:** `http://localhost:4321/admin/users`
24
25
![Benutzerverwaltung](../images/admin-users.png)
26
27
Hier können Administratoren alle Benutzer des Systems verwalten. Die Tabelle zeigt:
28
29
| Spalte | Beschreibung |
30
|--------|-------------|
31
| **EMAIL** | E-Mail-Adresse des Benutzers (dient als Login) |
32
| **DISPLAY NAME** | Anzeigename in der Anwendung |
33
| **STATUS** | Aktiv / Inaktiv |
34
| **ROLES** | Zugewiesene Rollen (z. B. Superadmin, User) |
35
| **ACTIONS** | Edit / Reset PW |
36
37
Verfügbare Aktionen:
38
- **Add User** (oben rechts) – Neuen Benutzer mit E-Mail, Passwort und Rolle erstellen
39
- **Edit** – E-Mail, Name oder Rolle eines Users ändern
40
- **Reset PW** – Passwort eines Benutzers zurücksetzen
41
42
---
43
44
## 11.2 Rollen & Berechtigungen (Roles & Permissions)
45
46
**URL:** `http://localhost:4321/admin/roles`
47
48
![Rollen & Berechtigungen](../images/admin-roles.png)
49
50
FilaMan enthält drei **Standard-Systemrollen**, die nicht gelöscht werden können:
51
52
| Rolle | Kennung | Beschreibung |
53
|-------|---------|--------------|
54
| **Administrator** | `admin` | Vollzugriff auf alle Funktionen und den Admin-Bereich |
55
| **User** | `user` | Standard-Benutzer mit Lese- und Schreibzugriff |
56
| **Viewer** | `viewer` | Nur-Lese-Zugriff |
57
58
Über **„Create Role"** (oben rechts) können eigene Rollen mit benutzerdefinierten Berechtigungen angelegt werden. Mit **„Edit Permissions"** lassen sich die Berechtigungen jeder Rolle granular anpassen.
59
60
Klicken Sie auf eine Rolle, um die zugeordneten Berechtigungen im rechten Bereich (**Permissions**) einzusehen und zu bearbeiten.
61
62
---
63
64
## 11.3 Geräte (Devices)
65
66
**URL:** `http://localhost:4321/admin/devices`
67
68
![Geräte-Verwaltung](../images/admin-devices.png)
69
70
Hier werden **API-Tokens für Geräte** verwaltet. Diese werden benötigt, wenn externe Geräte (z. B. RFID-Scanner, automatisierte Systeme) über die FilaMan-API kommunizieren sollen.
71
72
- **Token erstellen** – Neuen Geräte-Token generieren
73
- **Token widerrufen** – Zugang eines Geräts deaktivieren
74
75
---
76
77
## 11.4 Zusatzfelder (Extra Fields)
78
79
**URL:** `http://localhost:4321/admin/extra-fields`
80
81
![Zusatzfelder](../images/admin-extra-fields.png)
82
83
Mit **System Extra Fields** können Administratoren zusätzliche Datenfelder für Spulen und Filamente definieren, die über die Standardfelder hinausgehen. Diese Felder werden automatisch zu allen Filamenten oder Spulen hinzugefügt.
84
85
| Spalte | Beschreibung |
86
|--------|-------------|
87
| **TARGET TYPE** | Ob das Feld für Filamente oder Spulen gilt |
88
| **KEY (JSON)** | Interner JSON-Schlüssel für das Feld |
89
| **DISPLAY LABEL** | Anzeigetext in der Benutzeroberfläche |
90
| **DEFAULT VALUE (OPTIONAL)** | Optionaler Standardwert |
91
92
Klicken Sie auf **„Add Field"** (oben rechts), um ein neues Zusatzfeld zu erstellen.
93
94
Beispiele für Zusatzfelder:
95
- „Trocknungszeit" für Spulen
96
- „Drucktemperatur" für Filamente
97
- „Lieferant" als ergänzendes Herstellerfeld
98
99
Wenn Zusatzfelder erstellt wurden, erscheinen diese als neue Eingabefelder in den entsprechenden Formularen (Spule hinzufügen, Filament hinzufügen).
100
101
---
102
103
## 11.5 System
104
105
**URL:** `http://localhost:4321/admin/system`
106
107
![System-Einstellungen](../images/admin-system.png)
108
109
Der Systembereich bietet Zugriff auf:
110
- **Plugin-Verwaltung** – Erweiterungen installieren und verwalten
111
- **Systemeinstellungen** – Globale Konfigurationsoptionen
112
113
---
114
115
## 11.6 Gefahrenzone
116
117
Am unteren Ende des Admin-Panels befindet sich die rot markierte **Danger Zone** mit einer kritischen Aktion:
118
119
> ⛔ **„Delete all data"**
120
> Löscht **dauerhaft** alle Spulen, Filamente, Hersteller, Farben, Lagerorte und Drucker einschließlich aller Logs und Ereignisse.
121
> **Benutzerkonten, Rollen, Berechtigungen und Geräte bleiben davon unberührt.**
122
> Diese Aktion kann **nicht rückgängig gemacht** werden!
123
124
---
125
126
← [Zurück: Einstellungen](./10-einstellungen.md) | [Weiter: Farbverwaltung →](./12-farbverwaltung.md)